Swissgay.ch home
  Guide-portail d'info gay, bi et lesbien suisse

Votre publicité sur Swissgay.ch

 

   
   
   
 

in englishauf deutschin italianoen españolem Português翻译成中文

 







 
 
 
 Les infos  [+/-]
60 - 59 - 58 - 57 - 56 55 - 54 - 53 - 52 - 51 50 - 49 - 48 - 47 - 46 45 - 44 - 43 - 42 - 41 40 - 39 - 38 - 37 - 36 35 - 34 - 33 - 32 - 31 30 - 29 - 28 - 27 - 26 25 - 24 - 23 - 22 - 21 20 - 19 - 18 - 17 - 16 15 - 14 - 13 - 12 - 11 10 - 09 - 08 - 07 - 06 05 - 04 - 03 - 02 - 01
 Magazines gays
 Vos articles
 Rechercher

Web Swissgay
 iPhone - Mobile

Swissgay.ch (Agenda + Guide) sur votre iPhone/mobile ! Tapez : swissgay.ch/m
 Partagez

Bookmark and Share

 Flux RSS

http://swissgay.ch/rss.xml
Subscribe
http://www.itsmynews.com

 Partenaires

Easyroommate.ch
Nathan gay café-bar
Ptisitegay.net
Swissgay blog
 Dons

Pour soutenir et développer Swissgay.ch. Merci !

 
Les infos | Rechercher une info | Réagir | Magazines gays | Vos articles
 
Suisse - Publicité : la station d'hiver d'Airolo glisserait-elle pour les lesbiennes ?
08.12.07

 

 

La dernière campagne d'affichage qui vante les mérites de la station d'Airolo crée la polémique dans le canton catholique du Tessin. Deux très belles femmes sont prêtes à s'embrasser pendant qu'un homme les regarde, son surf sur l'épaule.

L'affiche n'est pas du tout du goût de Marco Solari, président de Ticino Turismo. Il a exprimé sa colère lundi 3 décembre sur la chaîne de la télévision tessinoise TSI. Selon lui, "une campagne publicitaire doit transmettre un message clair et pas ambigu". Il espère même que les responsables vont la retirer. Selon le journal gratuit 20 Minutes, un responsable de l'entreprise locarnaise Ferrise Cômunicazion l'a refusé catégoriquement : "Il n'en est pas question. Les Italiens, tout comme les Tessinois, sont ouverts à ce type de publicité". Selon l'agence de relations publiques, le message est identique pour deux autres affiches: dans la station de ski d'Airolo, on ressent la pureté des sentiments.

Le quotidien populiste Le Matin, en perte de vitesse, ne loupe pas l'occasion pour titrer : "Deux lesbiennes sèment la panique". A la conquête de ses lecteurs perdus, il voit dans l'affiche "deux femmes près de s'embrasser goulûment". Et donne la parole au syndic d'Airolo qui n'aime pas du tout : "C'est une histoire sordide, on a dépassé les bornes". Et d'expliquer que "le slogan de l'affiche "Il fascino di andare in bianco" ("Le charme de finir en blanc") ne laisse planer aucun doute dans l'esprit des italophones, puisque l'expression "andare in bianco" s'adresse à celui qui ne parvient pas à conquérir une fille".

LOS exprime sa joie
Dans un communiqué, l'Organisation suisse des lesbiennes, LOS, exprime sa "grande joie" qu'Airolo se présente comme "une région ouverte sur le monde où chacun peut se sentir bien, y compris les lesbiennes !":
" C’est un message clair qu’a fait passé la station de sports d’hiver d’Airolo dans sa nouvelle campagne publicitaire. Deux femmes visiblement très proches signalent que les femmes, et spécialement les femmes homosexuelles, peuvent se sentir bien dans ce lieu de vacances. Cette campagne montre que cette région est ouverte, mais également courageuse. C’est visiblement un environnement où chacun peut vivre tel qu’il est. Un message clair et direct !

Quand le président de l’Office du tourisme tessinois, Marco Solari, parle à la télévision suisse italienne TSI de message ambigu, ce message est surtout en sa défaveur. Où voit-il une ambiguïté ? Qu’est-ce qui n’est pas clair ? Si c’était un couple hétérosexuel qui avait été choisi pour représenter cette ouverture, il aurait sans doute compris que cela allait de paire.

Quoi qu’il en soit, l’Organisation Suisse des Lesbiennes LOS tient à remercier les concepteurs pour cette campagne réussie et pour leur ouverture. Nous espérons vivement que la région touristique d’Airolo ne se laissera pas intimidée et maintiendra sa campagne d’affichage".

Pour le site homo Gayclic, le but est tout autre : "Vous aurez bien sûr compris que cette campagne n'a pas pour but de faire venir les lesbiennes dans la station, mais plutôt les hommes célibataires hétéros toujours curieux de ce qui peut bien se passer entre deux jolies jeunes femmes".

A voir en tous les cas le nombre de médias qui parlent de cette campagne, l'objectif de faire parler d'Airolo est atteint.

Swissgay.ch

  Derniers titres
  Suisse - Un séropositif étranger sera renvoyé, décide le Tribunal administratif fédéral
  Grenoble - Concert de Capleton annulé
  Suisse - Un CD homophobe retiré de la vente
 
USA - En direct, un journaliste au bord des larmes pour le mariage gay
  Allemagne - Un CD homophobe ne sera pas distribué
  Californie - Le mariage homo interdit
  Capleton - Homophobie : les défaillances du système lausannois

 

  Vos réactions

 

 Publicité

 

   
 

 

 
 Services

   
1 shoe.org

165.420

2 purplemoon.ch

290.590

3 swissgay.ch

348.659

4 gay.ch

507.022

5

joy4men.ch

723.176

  TOP 20 : le classement
  Votre publicité moins cher !

Recevez nos infos.
Votre email :




Mailing list, liste de diffusion et gestion d'emailing

Les articles des internautes

Vous avez quelque chose à dire ?
Publiez votre article sur Swissgay.ch en 2 clics.

Faut-il interdire Capleton et les artistes qui appellent au meurtre d’homosexuels ?

Oui, bien sûr !
Si on interdit tous les artistes homophobes, où va-t-on ?
Boycottons !
Non, la liberté d’expression prime sur tout.
Capleton ? Connais pas et ne veux pas connaître.
A ignorer ! Pourquoi leur faire encore de la pub ?
Oui. On ne fait pas reculer la haine sans la combattre.
Non : on est en démocratie et chacun est libre de dire ce qu’il pense.


Voir les résultats
Swisstools.net
Tous les sondages

Mesures d'audience


Google Analytics

Weblog Deckpoint
Alexa
Netcraft
Trafficestimate

 
 
 
   
 

   
   
 Publicité

   
   

 
 
 
     
Publicité Swissgay.ch

 

top

Swissgay.ch | Swissgay.ch/Elle | Annonces | Chat | Webcam chat | Agenda | Guide gay et lesbien | Infos | Vos articles | Forums | Liens
Top 20 | Sondages |
Voyages | Colocation | Météo | Email gratuit | Programmes TV | Sorties cinéma | Vidéos | Radio-TV en ligne | E-cartes
Votre publicité - Tarifs - Fixez votre prix | Newsletter | Recommander | Qui ? | Contact | Rechercher

Swissgay.ch sur Netvibes

Abonnez-vous au flux rss Actualité Swissgay.ch : http://swissgay.ch/rss.xml  -  Rejoignez Swissgay.ch sur Facebook :  Swissgay.ch sur Facebook

© Kaos Editions 1998-2010 - Swissgay.ch - Genève