 Allemagne
- Un CD homophobe ne sera pas distribué
19.11.08
Suisse - Un CD homophobe retiré de la vente
La Fédération allemande des gays et des
lesbiennes (LSVD) a fait retiré de la vente le dernier CD
homophobe du rappeur américain Trick Trick : GoodToGo ne le
distribuera pas, annonce l'Association des gays de Suisse Pink
Cross dans un communiqué.
Le 14 novembre2008, la LSVD avait déposé plainte
pénale contre l'entreprise GoodToGo, qui était sur le point de
distribuer en Allemagne "The Villain", le dernier CD du rappeur
américain Trick Trick. Cet album, qui devait sortir le 12 décembre
en Allemagne, contient des passages homophobes insoutenables ainsi
que des appels concrets au meurtre contre les personnes
homosexuelles.
La LSVD cite certains propos de "The Villain", comme par exemple :
""He's a fucking faggot so I'm lettin' off my AK / Bust 'em in his
forehead / He ain't worth lettin' live" ("Il est un pédé maudit, ce pourquoi je
lui tire dans la tête avec ma Kalaschnikow. Il ne vaut pas la
peine d'être laissé en vie.").
GoodToGo a fait savoir à la LSVD que le CD
serait retiré sans délai de son programme de vente et que les
commandes déjà enregistrées ne seraient pas honorées. La LSVD a
retiré sa plainte.
La lettre de GoodToGo se poursuit en ces termes
: "C'est à travers votre plainte que nous avons eu connaissance du
contenu du support sonore "The Villain" de Trick Trick qui nous a
choqués autant que vous. Nous regrettons avoir mis en vente ce
produit et vous assurons que cela ne se serait pas passé si nous
avions eu connaissance du contenu."
Selon GoodToGo, la conformité du produit au
droit leur aurait été certifiée par un distributeur américain qui
est un partenaire de longue date. Un tel cas serait sans
précédent. Pour savoir si une marchandise livrée est conforme du
point de vue tant juridique que moral, le distributeur n'a pas
d'autre choix que de s'en remettre à ses fournisseurs, écrit
GoodToGo, étant donné qu'il lui est impossible de contrôler par
lui-même tout ce qui est livré.
Swissgay.ch
Lire aussi :
Après Capleton, Pink Cross s'engage à porter plainte
Capleton interdit à Bâle, pas à Lausanne
A Lausanne, la plupart des politiques et des sponsors se
bouchent les oreilles
Lettre ouverte des associations LGBT
Après Capleton, Pink Cross s'engage à porter plainte
Capleton
- Homophobie : les défaillances du système
lausannois
|
